fashion || March 9, 2018

hello weekend

Fim‑de‑semana de chuva só apetece ficar em casa!

Com um bebé então… a logística de põe no carro, tira do carro, vai para o carrinho, veste o casaco, despe o casaco que dentro dos sítios está calor… cansa-me um bocadinho…

Os planos para o meu fim‑de‑semana são mesmo: quentinho e descanso. E os vossos?

Aqui ficam algumas sugestões de looks, para passear ou para ficar em casa mesmo (não sou muito fã da ‘roupa de andar por casa’, mesmo que não saia, arranjo-me sempre! Vocês também??)

*****

Another rainy weekend, and I confess these days I just want to stay inside and warm. With a baby everything gets a little bit more complicated: put the baby in the car, take the baby of the car, put the baby in the stroller, dress him with a warm coat, take the coat off when we get somewhere… I’d rather stay home and wait for the sun to come back.

Here are some outfit ideas for the weekend, to stay in or to go out:

OUTFIT 1

jeans // sweater // coat // sneakers // bag

OUTFIT 2

jeans // sweater // coat // sneakers // bag

INSTAGRAM @styleitup

Margarida

Hi! I’m Margarida, style and beauty blogger at Style it Up