HOLIDAY GIFT GUIDE: for the fit girls

holiday-guift-guide-for-the-fit-girls-001

Fazer desporto está na moda e nós gostamos todas de nos exercitar, não é verdade? 🙂

Se está nas vossas resoluções de Ano Novo voltar (ou continuar 😉 ) com o desporto, aqui estão uns presentes de Natal bem catitas para manter a motivação lá em cima! Podem partilhar esta lista com a família para receberem só coisas giras neste Natal 🙂

*****

Sports are in and we love doing some workout, don’t we? If you’re into sports or if starting a workout routine is on your New Year’s Resolutions, take a look at these Christmas suggestions, I’m sure you’ll love them and why not sharing with the family and friends, so you get something to keep you motivated? 🙂

Read More…

Gift boxes

by

coffrets

 

Só queremos que tenham o melhor Natal de sempre, por isso, selecionámos mais um conjunto de presentes para quem pensa oferecer produtos de beleza em bonitos coffrets. Vejam a nossa seleção:

Read More…

one for you, one for me

perfumes-001

Para quem gosta de oferecer – ou se presentear – com um perfume neste Natal, aqui ficam 16 sugestões que vão adorar conhecer. Novidades no mundo da perfumaria, para todos os gostos e budgets 🙂

Vejam também as sugestões de perfumes para eles 😉

*****

16 gorgeous perfumes to gift (or keep!) this Christmas. Also check these 8 fragrances for him this fall.

Read More…

Party hair

by

marc-valvo-bks-i-rf16-0563

Chega aquela altura do ano em que queremos fazer algo mais pelo nosso cabelo e dar um UP ao penteado de todos os dias, verdade? Não vale a pena desesperar, há penteados super simples, que funcionam bem só com acessórios e que estão à altura de qualquer festa! Querem ver?
Read More…

weekend outfits

weekend-looks-001

Bom dia sexta-feira!!!! Já estamos em countdown para o Natal! Como é que o tempo passa tão rápido, não sentem isso?? Ainda ontem estávamos no verão e agora está um frio de rachar!

Read More…

Christmas spirit

by

img_0281

Primeira festa natalícia do ano!
Foi no fim-de-semana passado e divertimo-nos à grande! Actividades, pinturas, histórias e música ao vivo para entreter  a pequenada que estava feliz! No final, ainda decorámos uma árvore de natal, com os efeitos feitos pelos mais pequenos, para entregar a uma instituição. That´s the spirit!

Read More…

La Redoute SS17 . Paris

img_6543

Nada melhor do que começar o feriado a pensar nos dias de verão e cheios de sol 🙂 Ainda falta um bocadinho, mas espreitar o que aí vem não faz mal a ninguém, antes pelo contrário 😉

Como prometido, aqui ficam algumas fotos de peças que vamos encontrar na La Redoute para a próxima estação Primavera / Verão 2017: para nós, para os mais pequenos e para a casa 🙂

Ainda fomos visitar uma loja de decor La Redoute lá em Paris. Tem coisas incríveis mesmo!! Confesso que quando penso na marca não me vinha à cabeça a coleção de decor, mas vou passar a estar mais atenta 😉

*****

Let’s start the day thinking of spring 2017, with some snaps we’ve taken in La Redoute‘s SS showroom last week in Paris. We’ll have to wait a little bit until spring arrives, but dreaming never hurt nobody, right 😉 Have a great day!

Read More…

statement bags

statement-bags-001

Um up instantâneo no look com uma carteira tchanan 🙂 Seja com uma cor que contraste totalmente com o que trazemos vestido, pedraria, tons metalizados ou até motivos mais infantis. Vale tudo, desde que nos sintamos bem e nos consigamos divertir com o que trazemos vestido 🙂

Vejam a selecção que fiz, só carteiras lindas, umas desejo outras bem mais acessíveis ao nosso bolso 😉

*****

An immediate up in any outfit with a bold and statement bag, don’t you agree? In a bold color, embellished, in metallic tones or even childlike. Everything is possible when we feel comfortable with what we’re wearing and we just want to have fun with it, right? 😉

Take a look at these gorgeous suggestions to dream (or to buy!):

Read More…

Under my skin

by

triumph3

A lingerie alcança o estatuto de estrela nas propostas de looks de hoje, onde o segredo está a vista de todos! Da mais sensual, à romântica mostramos como coordenar a lingerie com a roupa que usamos! Sem  mostrar tudo, mas com a dose certa de atrevimento e sensualidade!

Read More…

grey and rose . Paris

Processed with VSCO with a5 preset

Durante os dias em Paris não consegui largar este casaco, o cachecol, o gorro e as luvas, que não apareceram nas fotos, por acaso 🙂 Estava mesmo muito frio!!

Ando louca desta combinação: rosa + cinza. Só quero usar esta combinação ahah Gostam ou nem por isso?

Read More…

birthday wishlist

birthday-wishlist-001

A menos de uma semana do meu aniversário (é já no dia 12!), partilho algumas coisas que não me importava nada de receber 🙂 Pode ser que alguém cá em casa venha cá espreitar e me safe 😆 não custa tentar, não é verdade? ahah

Adoro ser Sagitário, não ligo imenso a estas coisas dos signos, mas acho a definição bem parecida comigo até 🙂 Vi esta no instagram e vou partilhar para ver se os Sagitários aí desse lado também se identificam:

Read More…

Passatempo Skinnergy

by

bioten1_a

Lembram-se de vos ter falado desta nova marca, Bioten? Agora é a vossa vez de experimentar!
Temos 6 cabazes da gama Skinnergy para oferecer, compostos por: 3 cremes de rosto: Go Moist Pele Seca, Refresh It Peles Normais e Break Free Peles Secas , mais 3 cremes de corpo: So Pampered Peles Secas,  So Alive Peles Normais e So Bright Peles Secas.

Read More…