beauty || October 6, 2016

new step on the beauty routine

img_8638

É um novo passo na rotina de beleza, uma àgua acetinada com uma textura entre uma loção e um sérum, para ser usado antes dos cuidados de rosto.

Este é o meu produto queridinho do momento – Skin Caviar Essence-in-Lotion, da La Prairie.

Estou a usá-lo há umas semanas e rapidamente virou um dos meus favoritos de sempre! Com efeito lifting e refirmante, esta loção poderosa e altamente concentrada nutre e suaviza a pele, deixando uma sensação inigualável! Basta umas gotinhas para aplicar em todo o rosto (aplico igualmente na zona do pescoço e decote). Uma infusão pura, poderosa e altamente concentrada com os componentes mais delicados do caviar.

O objetivo é simples: otimizar o desempenho dos produtos que aplicamos de seguida.

Como usar: aplicar duas gotinhas na palma das mãos e aplicar no rosto com pequenos batimentos até absorver totalmente, de manhã e à noite, depois da pele bem limpa e tonificada. De seguida, aplicar os cuidados de rosto habituais: sérum e hidratante de rosto.

Toda a linha Skin Caviar da La Prairie é simplesmente incrível mas este é, sem dúvida, a cereja no topo do bolo para uma pele perfeita!

*****

This is my beauty sweet heart of the moment – Skin Caviar Essence-in-Lotin from La Prairie.

A new step in our beauty routine, a satiny water with a texture between a serum and a lotion, to be used before regular skincare.I’ve been using for the past weeks and quickly became one of my beauty favorites! With lifting and firming effects, this powerful and highly concentrated lotion nourishes and softens the skin, with an incredible sensation! A pure infusion, powerful and highly concentrated with the most delicate components of caviar.

The objective is simple: optimizing the performance of the products we apply afterwards.

How to use: apply two drops on your palms and apply on your face with small beats until it’s completely absorbed, morning and evening, after a perfectly cleansed and toned skin. Then apply your usual skincare products: serum and face moisturizer.

the whole Skin Caviar line from La Prairie is simply amazing but this is, no doubt about it, the icing on the cake for a perfect skin.

 

 

Instagram @styleitup // Snapchat @styleitup.mag

Margarida

Hi! I’m Margarida, style and beauty blogger at Style it Up

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *