Family || January 20, 2019

best friends

 

Desde que o Manel é muito pequenino, a relação com o Kiko sempre foi ótima e super tranquila.

Na verdade, a tranquilidade do Kiko acabou quando o Manel começou a gatinhar ahah acabou-se o sossego do cão mas também passou a ter mais um companheiro de brincadeiras, cá em casa e quando vamos passear todos.

Estas fotos foram tiradas no primeiro fim‑de‑semana deste ano, num passeio até à praia – lugar favorito do Kikito. Aproveitámos os primeiros raios de sol de 2019 para uma tarde de brincadeira em família.

Podem ver o primeiro post sobre o Manel e o Kiko aqui.

*****

Since my son Manel was a little baby, his relationship with our dog, Kiko has been peaceful.

Actually, Kiko’0s piece ended up the moment Manel started crawling…. 🙂 but then he started having a great friend to play with.

These pics were taken here in Estoril on the first weekend of this year, at the beach, Kiko’s favorite place to be. Sunny and perfect day to spend at the beach, with the entire family!

INSTAGRAM @styleitup

Margarida

Hi! I’m Margarida, style and beauty blogger at Style it Up